Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Въздушни помпи, ръчни или крачни
Czech[cs]
Vzduchová čerpadla ovládaná ručně nebo nohou
Danish[da]
Hånd- eller fodbetjente luftpumper
German[de]
Hand- und fußbetriebene Luftpumpen
Greek[el]
Χειροκίνητες ή ποδοκίνητες αεραντλίες
English[en]
Hand or foot-operated air pumps
Spanish[es]
Bombas de aire, de mano o de pedal
Estonian[et]
Käsi- ja jalgõhupumbad
Finnish[fi]
Käsi- tai jalkakäyttöiset ilmapumput
French[fr]
Pompes à air, à main ou à pied
Croatian[hr]
Zračne crpke na ručni ili nožni pogon
Hungarian[hu]
Kézi vagy lábműködtetésű légszivattyú
Italian[it]
Pompe per aria, a mano o a pedale
Lithuanian[lt]
Rankiniai arba kojiniai oro siurbliai
Latvian[lv]
Ar roku vai kāju darbināmi gaisa sūkņi
Maltese[mt]
Pompi tal-arja mħaddmin bl-idejn jew bis-saqajn
Dutch[nl]
Hand- en voetpompen, voor lucht
Polish[pl]
Pompy powietrzne ręczne lub nożne
Portuguese[pt]
Bombas de ar, de mão ou de pé
Romanian[ro]
Pompe de aer cu acționare de mână sau de picior
Slovak[sk]
Vzduchové čerpadlá s ručnou alebo nožnou obsluhou
Slovenian[sl]
Zračne črpalke na ročni ali nožni pogon
Swedish[sv]
Hand- eller fotdrivna luftpumpar