Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه كمين حسبما أفترض
Bulgarian[bg]
Очаквам засада.
Czech[cs]
Je to past, předpokládám.
Danish[da]
Baghold, formoder jeg.
German[de]
Hinterhalt, nehme ich an.
Greek[el]
Ενέδρα, υποθέτω.
English[en]
Ambush, I presume.
Spanish[es]
Una emboscada, imagino.
Estonian[et]
Ma eeldan, et varitsus.
Finnish[fi]
Väijytys, oletan?
French[fr]
Embuscade, je présume.
Hebrew[he]
מארב, אני מניח.
Croatian[hr]
Zasjeda, pretpostavljam.
Hungarian[hu]
Rajtaütés, felteszem.
Indonesian[id]
Penyergapan, kuduga.
Italian[it]
Un'imboscata, presumo.
Macedonian[mk]
Претпоставувам дека има заседа.
Norwegian[nb]
Bakhold antar jeg.
Dutch[nl]
Een hinderlaag, neem ik aan.
Polish[pl]
Zakładam, że to zasadzka.
Portuguese[pt]
Uma emboscada, presumo.
Romanian[ro]
O ambuscadă, presupun.
Russian[ru]
Засада, я полагаю.
Slovenian[sl]
Zaseda, predvidevam.
Serbian[sr]
Zaseda, pretpostavljam.
Turkish[tr]
Zannediyorum ki pusu kurdun.