Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har igen og igen understreget, at kampen mod terrorisme er en absolut retfærdig, ja, nødvendig kamp.
German[de]
Wir haben immer wieder betont, dass der Kampf gegen den Terrorismus ein durchaus gerechtfertigter, ja notwendiger Kampf ist.
English[en]
We have repeatedly stressed that the fight against terrorism is an entirely justified, indeed necessary, fight.
Spanish[es]
Hemos venido repitiendo que la lucha contra el terrorismo es una lucha totalmente justificada, incluso necesaria.
Finnish[fi]
Olemme toistuvasti painottaneet, että terrorismin torjunta on täysin perusteltua ja todella välttämätöntä.
French[fr]
Nous n'avons cessé de souligner que la lutte contre le terrorisme était un combat tout à fait justifié, et même nécessaire.
Italian[it]
Abbiamo ripetutamente sottolineato che la lotta contro il terrorismo è pienamente giustificata, anzi necessaria.