Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
tyto prostory se musí snadno čistit a dezinfikovat
English[en]
these facilities must be easy to clean and disinfect
Estonian[et]
neid ruume peab olema lihtne puhastada ja identifitseerida
French[fr]
ces installations doivent être faciles à nettoyer et à désinfecter
Hungarian[hu]
az eszközöknek könnyen takaríthatónak és fertőtleníthetőnek kell lenniük
Lithuanian[lt]
šiuos įrenginius ir patalpas turi būti lengva valyti ir dezinfekuoti
Latvian[lv]
šīm iekārtām ir jābūt viegli tīrāmām un dezinficējamām
Maltese[mt]
dawn il-faċilitajiet għandhom jkunu jitnaddfu u jiġu disinfettati faċilment
Polish[pl]
obiekty te muszą być łatwe do czyszczenia i dezynfekcji
Portuguese[pt]
essas instalações devem ser fáceis de limpar e desinfectar
Romanian[ro]
aceste unități trebuie să fie ușor de curățat și dezinfectat
Slovak[sk]
tieto zariadenia sa musia dať ľahko čistiť a dezinfikovať
Slovenian[sl]
takšna oprema mora omogočati enostavno čiščenje in razkuževanje