Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهي ، ما نفعله هذا سيكون كبرنامج واقع بشع
Czech[cs]
Bože, to co tu děláme, by byla hrozná reality show.
English[en]
God, what we do would be a terrible reality show.
French[fr]
On ferait un four en téléréalité.
Hungarian[hu]
Istenem, ebből borzalmas egy reality műsor lenne!
Italian[it]
Dio, questo sarebbe un pessimo reality show.
Dutch[nl]
God, wat wij doen zou een vreselijke Reality show zijn.
Polish[pl]
Boże, wyszedłby z tego okropny reality show.
Portuguese[pt]
Isso daria um reality show horrível.
Romanian[ro]
Dumnezeule, ce facem noi aici ar fi un reality-show incredibil.
Russian[ru]
Боже, да у нас тут кошмарное реалити-шоу.
Turkish[tr]
Şu yaptığımız işten ne berbat bir reality şov çıkardı ama.