Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali to je samo privremeno.
Danish[da]
Men kun midlertidigt.
German[de]
Aber nur vorübergehend.
English[en]
But it's only temporary.
Spanish[es]
Si, pero es sólo temporalmente.
Finnish[fi]
Mutta vain tilapäisesti.
Croatian[hr]
Ali to je samo privremeno.
Indonesian[id]
Tapi ini hanya sementara.
Malay[ms]
Tetapi ia hanya sementara.
Dutch[nl]
Het is maar tijdelijk.
Portuguese[pt]
Só temporariamente.
Slovenian[sl]
Ampak to je samo začasno.
Swedish[sv]
Det är bara tillfälligt.
Turkish[tr]
Evet, fakat biliyorsun Fred sadece geçici olarak.