Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvorfor ville de belejrede indbyggere ikke finde fred selvom de søgte den?
German[de]
Wie kam es, daß man unter den belagerten Bewohnern keinen Frieden fand, obwohl diese ihn suchten?
English[en]
Why was it that, among the besieged inhabitants, they would not find peace although they sought it?
Spanish[es]
¿Por qué era que, entre los habitantes sitiados, no hallarían paz aunque la buscaran?
Finnish[fi]
Miksi piiritetyt asukkaat eivät löytäneet rauhaa, vaikka he etsivät sitä?
French[fr]
Pourquoi les assiégés ne trouvaient- ils pas la paix recherchée?
Italian[it]
Perché, fra gli abitanti assediati, non avrebbero trovato pace benché la cercassero?
Norwegian[nb]
Hvorfor ville de beleirede innbyggerne ikke ha hell med seg når de søkte fred?
Dutch[nl]
Waarom zou er onder de belegerde inwoners geen vrede worden gevonden ofschoon zij die zochten?
Polish[pl]
Jak doszło do tego, że oblężeni nie mogli znaleźć pokoju, choć go szukali?
Portuguese[pt]
Por que não encontraram os habitantes sitiados paz, embora a procurassem?
Swedish[sv]
Varför skulle de belägrade invånarna inte finna någon frid inne i staden, även om de sökte efter den?