Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги води до бъркотии.
Czech[cs]
Vždycky přináší problémy.
German[de]
Es führt immer zu Konfusion.
Greek[el]
Πάντα οδηγεί σε σύγχυση.
English[en]
It always leads to confusion.
Spanish[es]
Siempre lleva a la confusión.
Finnish[fi]
Ne hämmentävät.
French[fr]
Ça mène toujours à la confusion.
Hebrew[he]
זה תמיד מוביל לבלבול.
Hungarian[hu]
Mindig zűrzavarhoz vezet.
Italian[it]
Porta sempre alla confusione.
Norwegian[nb]
Det fører alltid til forvirring.
Dutch[nl]
Dat leidt altijd tot verwarring.
Polish[pl]
To zawsze wprowadza zamęt.
Portuguese[pt]
Sempre leva a confusão.
Romanian[ro]
Mereu duce la confuzie.
Serbian[sr]
To uvek dovodi do konfuzije.
Turkish[tr]
Her zaman kafa karıştırır.