Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
All purely psychological attacks and cunning tricks. He was a right-out-of-Belsen type, and like the majority of the screws he took great pleasure in attacking the dignity of the naked Prisoners-of-War.
Basque[eu]
Dena eraso psikiko eta amarrukeria hutsa. Belsen moldeko bat zen, eta boki gehienak bezala berebiziko plazera hartzen zuen gerrako preso biluzien duintasunari erasotzen.
French[fr]
mais des ruses et des attaques purement psychologiques. Dans le genre formé à Auschwitz, il devait être premier de la classe et, comme la plupart des matons, il prenait grand plaisir à démolir la dignité de prisonniers de guerre nus.
Polish[pl]
tylko same psychologiczne ataki i sztuczki. Typ oprawcy z Bergen-Belsen, jak większość klawiszów, wielką przyjemność znajdował w nastawaniu na godność nagich jeńców.