Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Изработването на график на одиторските мисии за следващата година в табличен вид.
Czech[cs]
— Orientační harmonogram přidělených auditů na nadcházející rok ve formě tabulky.
Danish[da]
— Vejledende tidsplan i tabelform for revisionsopgaverne det følgende år.
German[de]
— Ein indikativer Zeitplan der für das Folgejahr geplanten Prüfungen in Tabellenformat.
Greek[el]
— Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αποστολών ελέγχου για το προσεχές έτος σε μορφή πίνακα.
English[en]
— An indicative audit schedule of audit assignments for the forthcoming year provided in a table format.
Spanish[es]
— Calendario indicativo, en forma de cuadro, de las tareas de auditoría para el próximo año.
Estonian[et]
— Järgmise aasta auditite soovituslik plaan tabeli kujul.
Finnish[fi]
— tulevan vuoden tarkastustehtäviä koskeva, suuntaa-antava tarkastusaikataulu taulukkomuodossa
French[fr]
— Établir un calendrier des missions d’audit pour l’année suivante sous forme de tableau.
Croatian[hr]
— Indikativni revizijski raspored revizijskih zadataka za sljedeću godinu, pripremljeno u tabličnom obliku.
Hungarian[hu]
— A következő évi ellenőrzési feladatok vázlatos felsorolása táblázatos formában.
Italian[it]
— Definire un calendario indicativo degli audit relativi all’anno successivo in forma di tabella.
Lithuanian[lt]
— Nustatyti preliminarų audito užduočių tvarkaraštį kitiems metams ir pateikti jį lentelės formatu.
Latvian[lv]
— Sniedz indikatīvu revīzijas grafiku par revīzijas uzdevumiem nākamajam gadam tabulas veidā.
Maltese[mt]
— Skeda ta’ verifika indikattiva tal-kompiti ta’ verifika gћas-sena li ġejja provduta f’format ta’ tabella.
Dutch[nl]
— Een indicatief auditprogramma van auditopdrachten voor het komende jaar in de vorm van een tabel.
Polish[pl]
— Orientacyjny harmonogram planowanych na następny rok zadań audytowych przedstawiony w formie tabeli.
Portuguese[pt]
— Apresentar, sob a forma de quadro, um calendário indicativo das missões de auditoria para o ano seguinte.
Romanian[ro]
— Se stabilește calendarul misiunilor de audit pentru anul următor, sub forma unui tabel.
Slovak[sk]
— Orientačný harmonogram úloh auditu na nasledujúci rok vo forme tabuľky.
Slovenian[sl]
— Okvirni časovni razpored revizijskih nalog za prihodnje leto v obliki tabele.
Swedish[sv]
— Ge en preliminär tidsplan för revisionsuppdragen under det kommande året (i tabellform).