Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
O čem bychom měli uvažovat vzhledem k soudu a jak by to mělo ovlivnit naše jednání?
Danish[da]
Hvad må vi huske angående dommen, og hvilken indvirkning bør dette have på vor adfærd?
German[de]
Was sollten wir in bezug auf das Gericht im Sinn behalten, und wie sollte dies unser Verhalten beeinflussen?
Greek[el]
Τι πρέπει να έχωμε υπ’ όψι μας για την κρίσι, και πώς αυτό πρέπει να επηρεάζη τη διαγωγή μας;
English[en]
What should we keep in mind about judgment, and how should this affect our conduct?
Spanish[es]
¿Qué debemos tener presente acerca del juicio, y cómo debe esto afectar nuestra conducta?
Finnish[fi]
Mitä meidän tulisi muistaa tuomiosta, ja miten sen tulisi vaikuttaa käyttäytymiseemme?
French[fr]
Que ne devons- nous pas oublier concernant le jugement, et en quoi cela devrait- il influer sur notre conduite?
Hungarian[hu]
Mit tartsunk elménkben az ítélettel kapcsolatban, és hogyan befolyásolja ez viselkedésünket?
Italian[it]
Cosa dovremmo tener presente circa il giudizio, e come questo dovrebbe influire sulla nostra condotta?
Japanese[ja]
そのことから,わたしたちの行状はどんな影響を受けるはずですか。
Korean[ko]
우리는 심판에 대해 무엇을 염두에 두어야 하며, 이것이 우리의 행실에 어떻게 영향을 줄 것입니까?
Norwegian[nb]
Hva bør vi ha i tankene i forbindelse med dommen, og hvordan bør dette berøre vår oppførsel?
Dutch[nl]
Wat dienen wij in gedachte te houden met betrekking tot het oordeel, en hoe dient dit van invloed te zijn op ons gedrag?
Nyanja[ny]
Kodi nchiyani chimene tiyenera kukumbukira ponena za chiweruzo, ndipo kodi ndi motani m’mene chimenechi chiyenera kuyambukirira khalidwe lathu?
Portuguese[pt]
De que nos devemos lembrar a respeito do julgamento, e como deve isso afetar a nossa conduta?
Sranan Tongo[srn]
San wi moe abi ini prakseri tapoe a tori foe a kroetoe, èn fa disi moe abi krakti tapoe wi waka nanga libi?
Swedish[sv]
Vad bör vi hålla i minnet när det gäller dom, och hur bör detta påverka vårt uppförande?
Ukrainian[uk]
Що нам слід пам’ятати про суд, і як це повинно впливати на нашу поведінку?