Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Læseren har selvfølgelig opdaget at vi allerede har en sådan reaktor — Skaberen har givet os den i form af solen.
German[de]
Natürlich erkennt der Leser, daß diese Beschreibung genau auf den Fusionsreaktor paßt, den unser Schöpfer für uns geschaffen hat: die Sonne.
Greek[el]
Ο αναγνώστης, φυσικά, θα αναγνωρίζη ότι αυτό το είδος αντιδραστήρα συντήξεως είναι ό,τι ακριβώς μας προμήθευσε ο Δημιουργός μας με τον ήλιο.
English[en]
The reader will, of course, recognize that this kind of fusion reactor is just what our Creator has provided for us, in the sun.
Spanish[es]
Por supuesto, el lector reconoce que esa clase de reactor de fusión es precisamente lo que el Creador nos ha suministrado, en el Sol.
Finnish[fi]
Lukija tietenkin käsittää, että Luojamme on antanut meille juuri tällaisen fuusioreaktorin, auringon.
French[fr]
Le lecteur aura sans aucun doute reconnu ce réacteur à fusion, puisque c’est celui que le Créateur nous a fourni, le soleil.
Italian[it]
Naturalmente il lettore riconoscerà che questo tipo di reattore a fusione è proprio quello provvedutoci dal Creatore, nel sole.
Japanese[ja]
この種の核融合炉は創造者がわたしたちのために太陽の中に備えてくださったものと全く同じであることに,読者は当然,気づかれるはずです。
Korean[ko]
독자들은 물론 이런 종류의 원자로가 바로 우리 창조주께서 우리에게 주신 태양 내에 있는 것임을 깨달을 것이다.
Norwegian[nb]
Leseren vil naturligvis være klar over at det er nettopp en slik fusjonsreaktor Skaperen har gitt oss i solen.
Dutch[nl]
De lezer zal natuurlijk herkennen dat dit nu precies de soort van fusiereactor is die onze Schepper ons heeft verschaft, namelijk de zon.
Portuguese[pt]
O leitor, naturalmente, reconhecerá que este tipo de reator de fusão é justamente o que nosso Criador proveu para nós, no sol.
Swedish[sv]
Du inser säkert att detta slag av fusionsreaktor är just det som vår skapare har försett oss med — nämligen solen.