Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, миличка.
Czech[cs]
Ano, miláčku.
English[en]
Yes, sweetie.
Spanish[es]
Sí, cariño.
Finnish[fi]
Kyllä, kulta.
French[fr]
Oui, ma puce.
Hebrew[he]
כן מותק.
Croatian[hr]
Jeste, dušo.
Italian[it]
Sì, amore.
Korean[ko]
그렇단다 아가 퀸도 안전해
Dutch[nl]
Ja, lieverd.
Portuguese[pt]
Sim, querida.
Romanian[ro]
Da dragă.
Russian[ru]
Да, милая.
Serbian[sr]
Jeste, dušo.
Turkish[tr]
Evet tatlım.