Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I det sydlige Stillehav er der blevet taget initiativer til regionale aftaler til forbedring af fiskeriforvaltningen, herunder Palau-aftalen om forvaltning af notfiskeriet.
German[de]
Im Südpazifik wurden regionale Abkommen für eine verbesserte Bewirtschaftung der Fischbestände auf den Weg gebracht, u. a. das Abkommen von Palau über die Fischerei mit Ringwaden.
Greek[el]
Στον Νότιο Ειρηνικό, προωθήθηκε η σύναψη περιφερειακών συμφωνιών για τη βελτίωση της διαχείρισης της αλιείας, μεταξύ των οποίων και η Συμφωνία του Παλάου, για τη ρύθμιση της αλιείας με γρι-γρι.
English[en]
In the South Pacific a boost has been given to regional agreements aimed at improved fisheries management, including the Palau Arrangement for the management of the purse-seine fishery.
Spanish[es]
En el Pacífico Sur se han impulsado acuerdos regionales para la mejor gestión pesquera, entre ellos el Acuerdo de Palau de ordenación de la pesquería con red de cerco.
Finnish[fi]
Etelä- Tyynellämerellä on edistetty kalastuksenhoidon parantamiseksi alueellisia sopimuksia, kuten nuottakalastuksen hallinnointia koskeva Palaun sopimus.
French[fr]
Ainsi, dans le Pacifique Sud, des accords régionaux ont été encouragés pour améliorer la gestion de la pêche, à l'instar de l'accord de Palau pour la gestion de la pêche à la senne coulissante.
Italian[it]
Nel Pacifico meridionale è stata pertanto favorita la conclusione di accordi regionali allo scopo di migliorare la gestione della pesca, tra cui l'accordo di Palau per la gestione della pesca con reti a circuizione.
Dutch[nl]
Voor het zuidelijke deel van de Stille Oceaan werden regionale overeenkomsten gesloten, zoals de Palau-regeling voor het beheer van de ringzegenvisserij.
Portuguese[pt]
No Pacífico foram celebrados acordos regionais que visam melhorar a gestão das pescas, nomeadamente o Convénio de Palau relativo à gestão da pesca com redes de cerco com retenida no Pacífico Oeste.
Swedish[sv]
I södra Stilla havet har man främjat regionala avtal för att förbättra fiskeförvaltningen, bl.a. Palau-avtalet om förvaltningen av notfiske.