Besonderhede van voorbeeld: 9084842522745301205

Bulgarian

Ако не дойдеш, ще се чудиш цял следобед какво не си разбрал.

Czech

Když nepůjdete, budete se celý večer trápit, co jste propásl.

German

Denn wenn Sie nicht kommen, werden Sie sich den ganzen Abend fragen: " Was habe ich wohl verpasst? "

Greek

Αν δεν έρθεις, θ'αναρωτιέσαι όλο το βράδυ, " Τι νάχασα; "

English

If you don't, you'll spend the evening worrying, " What did I miss? "

Spanish

De otra manera pasará la noche preguntándose qué se perdió.

Italian

Altrimenti passerai la sera a chiederti che ti sei perso.

Dutch

anders zul je je blijven afvragen wat je gemist hebt

Portuguese

Se não vier, passará a noite pensando no que perdeu.

Romanian

" Dacă nu, vei petrece seară îngrijorătoare, " Ce-am pierdut? " "

Serbian

Ako ne dođeš, provešćeš veče u brizi, razmišljajući, " Šta li sam propustio? "