Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой го е взимал последен?
Bosnian[bs]
TKO GA JE ZADNJI KORISTIO?
Czech[cs]
Kdo se odhlásil naposledy?
Greek[el]
Ποιος το πήρε τελευταίος;
English[en]
Who booked it out last?
Spanish[es]
¿Quién fue el último en revisarlo?
French[fr]
Qui l'a consulté en dernier?
Croatian[hr]
Tko ga je zadnji koristio?
Hungarian[hu]
Ki vette ki legutoljára.
Italian[it]
Chi l'ha cercato l'ultima volta?
Dutch[nl]
Wie had het het laatst?
Portuguese[pt]
Quem foi o último a vê-las?
Romanian[ro]
Cine l-a scos ultima dată?
Slovak[sk]
Kto ho použil naposledy?
Slovenian[sl]
Kdo ga je nazadnje uporabljal?
Serbian[sr]
Tko ga je zadnji koristio?
Swedish[sv]
Vem tog ut den senast.
Turkish[tr]
En son kim istemiş?