Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
In seinem Bericht nannte der Rechnungsführer eine Reihe von Schwachstellen22, die er im Jahr 2012 weiterverfolgen wird.
Greek[el]
Στην έκθεσή της, η υπόλογος διαπίστωσε σειρά αδυναμιών22 και θα παρακολουθήσει τη συνέχεια που θα δοθεί σχετικά το 2012.
English[en]
In her report a number of weaknesses22 were identified and will be followed up by the Accounting Officer in 2012.
Spanish[es]
En su informe se hacían constar diversas insuficiencias22 de cuyo seguimiento se iba a ocupar en 2012.
Finnish[fi]
Tilinpitäjän kertomuksessa havaittiin joukko puutteita22, joihin hän kohdistaa seurantaa vuonna 2012.
French[fr]
Dans son rapport, la comptable a mis en évidence un certain nombre de faiblesses22, dont elle assurera le suivi en 2012.
Hungarian[hu]
A számvitelért felelős tisztviselő a jelentésében számos hiányosságról22 számolt be, amelyeket 2012 folyamán nyomon követ majd.
Maltese[mt]
Fir-rapport tagħha, għadd ta ’ dgħufijiet22 ġew identifikati u se jiġu segwiti mill-Uffiċjal tal-Kontabilità fl-2012.
Portuguese[pt]
No presente relatório foram identificadas várias insuficiências22 a que o contabilista dará seguimento em 2012.
Swedish[sv]
I räkenskapsförarens rapport identifierades ett antal brister22 som räkenskapsföraren kommer att följa upp 2012.