Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zde je restituce sídla Beautreillis, majetek vašeho prvního muže Jofrrey Peyraca, hraběte z Toulouse.
English[en]
The restitution order for the Hotel de Beautreillis, the property of your first husband, Joffrey of Peyrac, the Count of Toulouse.
Spanish[es]
La orden de restitución para el Hotel de Beautreillis, propiedad de su primer marido, Joffrey de Peyrac, conde de Toulouse.
Polish[pl]
Ten rozkaz zwraca ci pałac Beautreuil, posiadłość Joffrey'a de Peyrac, hrabiego Tuluzy.
Portuguese[pt]
A ordem de restituição do Hotel de Beautreillis, a propriedade de seu primeiro marido, Joffrey de Peyrac, o conde de Toulouse.
Romanian[ro]
Iată ordinul de retrocedare a castelului Beaudreillis, proprietate a primului d-tale soţ, Joffrey de Peyrac, conte de Toulouse.
Serbian[sr]
Naredjenje za povracaj hotela Beautreillis, u vlasnistvo vaseg prvog muza, Joffrey od Peyraca, grofa Toulouse.