Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنشرب بعض النبيذ, موافق ؟
Bulgarian[bg]
Да пием по вино, а?
Czech[cs]
Dáme si víno?
German[de]
Lass uns einen Wein aufmachen.
Greek[el]
Ας πιούμε λίγο κρασί, ε;
English[en]
Let's have some wine, huh?
Spanish[es]
Tomemos algo de vino, ¿vale?
Finnish[fi]
Otetaan viiniä.
French[fr]
Buvons du vin.
Hebrew[he]
בואו נשתה קצת יין, הא?
Croatian[hr]
Popijmo vina, ha?
Hungarian[hu]
Igyunk egy kis bort.
Italian[it]
Beviamo del vino, eh?
Dutch[nl]
Laten we wat wijn nemen.
Portuguese[pt]
Vamos beber um vinho?
Romanian[ro]
Bem nişte vin?
Slovenian[sl]
Popijva malo vina.
Swedish[sv]
Vi tar lite vin, ska vi?