Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Воден разтвор, съдържащ тегловно най-малко 60 %, но не повече от 84 % цезиев формат (CAS RN 3495-36-1)
Czech[cs]
Vodný roztok obsahující 60 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 84 % hmotnostních mravenčanu cesného (CAS RN 3495-36-1)
Danish[da]
Vandig opløsning med indhold på 60 vægtprocent eller derover, men ikke over 84 vægtprocent af cæsiumformiat (CAS RN 3495-36-1)
German[de]
Wässrige Lösung mit einem Gehalt an Caesiumformiat (CAS RN 3495-36-1) von 60 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 84 GHT
Greek[el]
Υδατικό διάλυμα κατά βάρος περιεκτικότητας 60 % έως και 84 % σε μυρμηκικό καίσιο (CAS RN 3495-36-1)
English[en]
Aqueous solution containing by weight 60 % or more but not more than 84 % of caesium formate (CAS RN 3495-36-1)
Spanish[es]
Solución acuosa con un contenido en peso igual o superior al 60 % pero inferior o igual al 84 % de formiato de cesio (CAS RN 3495-36-1)
Estonian[et]
Vesilahus, mis sisaldab 60–84 massiprotsenti tseesiumformiaati (CAS RN 3495-36–1)
Finnish[fi]
Vesiliuos, jossa on vähintään 60 mutta enintään 84 painoprosenttia cesiumformiaattia (CAS RN 3495-36-1)
French[fr]
Solution aqueuse contenant en poids 60 % ou plus mais pas plus de 84 % de formiate de césium (CAS RN 3495-36-1)
Croatian[hr]
Vodena otopina s masenim udjelom cezijeva formijata od 60 % ili većim, ali ne većim od 84 % (CAS RN 3495-36-1)
Hungarian[hu]
Vizes oldat, amely legalább 60 tömegszázalék, de legfeljebb 84 tömegszázalék cézium-formiátot (CAS RN 3495-36-1) tartalmaz
Italian[it]
Soluzione acquosa contenente, in peso, tra il 60 % e l'84 % di formiato di cesio (CAS RN 3495-36-1)
Lithuanian[lt]
Vandeninis tirpalas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 60 %, bet ne daugiau kaip 84 % masės cezio formiato (CAS RN 3495–36–1)
Latvian[lv]
Ūdens šķīdums, kas masas procentu izteiksmē satur 60 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 84 % cēzija formiāta (CAS RN 3495-36-1)
Maltese[mt]
Soluzzjoni milwiema li fiha bil-piż 60 % jew aktar iżda mhux aktar minn 84 % ta' formjat taċ-ċesju (CAS RN 3495-36-1)
Dutch[nl]
Waterige oplossing bevattende 60 of meer, maar niet meer dan 84 gewichtspercenten cesiumformiaat (CAS RN 3495-36-1)
Polish[pl]
Roztwór wodny zawierający 60 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 84 % masy mrówczanu cezu (CAS RN 3495-36-1)
Portuguese[pt]
Solução aquosa contendo 60 % ou mais, mas não mais de 84 %, em peso, de formato de césio (CAS RN 3495-36-1)
Romanian[ro]
Soluție apoasă conținând, în greutate, minimum 60 %, dar maximum 84 % formiat de cesiu (CAS RN 3495-36-1)
Slovak[sk]
Vodný roztok obsahujúci 60 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 84 hmotnostných % mravčanu cézneho (CAS RN 3495-36-1)
Slovenian[sl]
Vodna raztopina, ki vsebuje 60 ali več odstotni masni delež cezijevega formata, vendar ne več kot 84 % (CAS RN 3495-36-1)
Swedish[sv]
Vattenlösning innehållande minst 60 viktprocent men högst 84 viktprocent cesiumformiat (CAS RN 3495-36-1)