Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette gælder helt sikkert for kortrækkende anordninger, som udgør en stigende del af markedet for radioudstyr.
German[de]
Dies gilt mit Sicherheit für Geräte mit kurzer Reichweite, auf die ein zunehmender Anteil am Markt für Funkanlagen entfällt.
Greek[el]
Αυτό ισχύει σίγουρα για τις συσκευές μικρής εμβέλειας, οι οποίες αποτελούν ένα αυξανόμενο μέρος της αγοράς ραδιοεξοπλισμού.
English[en]
This certainly applies to short-range devices, which form an increasing part of the radio equipment market.
Spanish[es]
Esto se aplica indudablemente a los dispositivos de corto alcance, que representan una parte cada vez mayor del mercado de los equipos radioeléctricos.
Finnish[fi]
Tämä pätee etenkin lyhyen matkan laitteisiin, joiden osuus radiolaitemarkkinoista kasvaa.
French[fr]
Cela s'applique certainement aux appareils à courte portée qui forment une part sans cesse croissante du marché des équipements hertziens.
Italian[it]
Ciò si applica indubbiamente ai dispositivi a corto raggio, che costituiscono una parte del mercato delle apparecchiature radio in continuo aumento.
Dutch[nl]
Dit geldt zeker voor apparaten met een klein zendbereik, die een steeds groter aandeel in de radioapparatuurmarkt hebben.
Portuguese[pt]
Os aparelhos de curto alcance estão claramente nesta situação, constituindo uma quota cada vez maior no mercado dos equipamentos de rádio.
Swedish[sv]
Detta gäller i allra högsta grad kortdistansradio, som tar en allt större andel av marknaden för radioutrustning.