Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضع ذراعك تحت هنا
Bulgarian[bg]
Сложи си ръката ето тук.
Czech[cs]
Dej mu sem ruku.
German[de]
Leg deine Arme da rum.
Greek[el]
Βάλε το χέρι σου εδώ.
English[en]
Put your arm under here.
Spanish[es]
Pones el brazo aquí.
Persian[fa]
بازو تو بزار زير اينجا
Finnish[fi]
Käsi tänne...
French[fr]
Passe ton bras.
Hungarian[hu]
A karodat így!
Icelandic[is]
Settu handleggina ūarna.
Dutch[nl]
Leg je arm hier.
Polish[pl]
Połóż tu rękę.
Portuguese[pt]
Ponha o braço aqui.
Romanian[ro]
Pune mana sub asta.
Russian[ru]
Засунь свою руку сюда.
Slovenian[sl]
Daj roko spodaj.
Swedish[sv]
Lyft på armen...
Turkish[tr]
Kolunu şöyle, altında tut.
Chinese[zh]
把 胳膊 放在 這兒