Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Anlässlich der Weihung eines Gemeindehauses sprach der Bischof darüber, wie dankbar er für die Botschaft des Evangeliums sei, das er vor etwa zehn Jahren angenommen hatte.
English[en]
Speaking at the dedication of his ward chapel, a Filipino bishop expressed his gratitude for the gospel message that came into his life about 10 years ago.
French[fr]
Dans un discours prononcé lors de la consécration de l’église de sa paroisse, un évêque philippin a exprimé sa gratitude pour le message de l’Évangile qu’il a reçu environ dix ans plus tôt.
Italian[it]
Parlando alla dedicazione della cappella per il suo rione, un vescovo filippino ha espresso gratitudine per il messaggio del Vangelo arrivato nella sua vita circa dieci anni fa.
Japanese[ja]
あるワードの礼拝堂の奉献式で,フィリピン人の監督が,10年ほど前に出会った福音のメッセージに感謝を述べていました。
Korean[ko]
한 필리핀 감독은 와드 예배당 헌납식 말씀에서 10여 년 전에 그의 삶에 찾아온 복음의 메시지에 대해 감사를 표했습니다.
Portuguese[pt]
Ao falar na dedicação da capela de sua ala, um bispo filipino expressou sua gratidão pela mensagem do evangelho que ele ouvira há dez anos.
Russian[ru]
Выступая на освящении здания своего прихода, один филиппинский епископ выразил благодарность за послание Евангелия, которое вошло в его жизнь около десяти лет назад.