Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ověřím si to.
Danish[da]
Jeg ringer og undersøger det.
Greek[el]
Θα το αναφέρω.
English[en]
I'm gonna call it in.
Finnish[fi]
Minä ilmoitan tästä.
Hebrew[he]
אני הולך להתקשר לברר.
Croatian[hr]
Ja sam ti ga zovu u.
Hungarian[hu]
Beszólok.
Indonesian[id]
Aku akan melaporkannya.
Italian[it]
Provo a chiamarli.
Norwegian[nb]
Jeg ringer inn.
Dutch[nl]
Ik check't even.
Polish[pl]
Połączę się z bazą.
Portuguese[pt]
Vou reportar a situação.
Romanian[ro]
O să sun-l.
Serbian[sr]
Nazvaću da proverim.
Swedish[sv]
Jag ska kolla.