Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تظنين هذا من الحكمة
Czech[cs]
Myslíte si, že je to moudré?
Greek[el]
Το βρίσκεις συνετό;
English[en]
Do you think that's wise?
Spanish[es]
¿Cree que es lo inteligente?
French[fr]
Vous pensez que c'est une sage décision?
Croatian[hr]
Mislite li da je to mudro?
Hungarian[hu]
Maga szerint ez okos döntés?
Italian[it]
Pensa sia saggio?
Polish[pl]
Sądzi pani, że to rozsądne?
Portuguese[pt]
Acha que é o melhor a fazer?
Romanian[ro]
Crezi că-i normal?
Russian[ru]
Думаете, это умно?
Serbian[sr]
Mislite li da je to mudro?
Turkish[tr]
Zekice olduğunu mu düşünüyorsunuz?