Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا تكريماً لذلك.. أعلن هذا الأسبوع المثير
Bulgarian[bg]
Така че е голяма чест за мен да да декларирам че тази седмица ще е...
Bosnian[bs]
I zato mi je čast da ova nedelja bude...
Czech[cs]
A tak bych ráda prohlásila tento týden za...
Greek[el]
Και προς τιμήν της, ανακηρύσσω αυτή τη συναρπαστική βδομάδα...
English[en]
And so it is in honor of this that I declare this exciting week as...
Spanish[es]
Y es un honor para mi declarar esta semana como...
French[fr]
Pour cette raison, je déclare cette semaine:
Hebrew[he]
ולכן, לשם כך, אני מכריזה על השבוע הזה בתור...
Croatian[hr]
I zato mi je čast proglasiti ovaj tjedan...
Hungarian[hu]
A kór tiszteletére, ezennel ezt az izgalmas hetet,
Portuguese[pt]
E então, é uma honra pra mim declarar esta semana excitante como....
Romanian[ro]
Am onoarea sa declar saptamana asta ca...
Serbian[sr]
I zato mi je čast da ova nedelja bude...