Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخذنا بضعة مشروبات ، لا شيء ثقيل.
Bosnian[bs]
Popili smo par pića, ništa teško.
German[de]
Oh, wir sind was trinken gewesen, aber gar nichts Besonderes.
English[en]
We've had a few drinks, nothing heavy.
Spanish[es]
Tomamos unos tragos, nada serio.
French[fr]
Quelques verres, rien de sérieux.
Hebrew[he]
שתינו מספר משקאות, שום-דבר רציני.
Croatian[hr]
Popili smo piće i razgovarali.
Italian[it]
Giusto qualche drink.
Dutch[nl]
We hebben wat gedronken.
Polish[pl]
Wypiliśmy kilka drinków, nic wielkiego.
Portuguese[pt]
Tomamos uns goles, nada sério.
Romanian[ro]
Am băut câteva pahare împreună, nimic serios.
Swedish[sv]
Vi har haft ett par drinkar, inget allvarligt.
Turkish[tr]
Birkaç içki içtik ama yoğun bir şey değildi.