Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيلسو ، أنت لا تَعْرفُ حتى الذي ظهور.
Bulgarian[bg]
Ти дори не знаеш какво значи " явление ".
Czech[cs]
Kelso, ty ani nevíš co to přízrak je.
English[en]
Kelso, you don't even know what an apparition is.
Spanish[es]
Kelso, ni siquiera sabes lo que es una aparición.
French[fr]
Tu emploies un mot que tu comprends pas.
Hebrew[he]
אתה בכלל לא יודע מה פירוש " התגלות ".
Croatian[hr]
Kelso, ti čak ni ne znaš šta je utvara.
Hungarian[hu]
Kelso, azt sem tudod, mi az a jelenés.
Dutch[nl]
Kelso, je weet niet eens wat een fantoom is.
Polish[pl]
Kelso, nawet nie wiesz co to jest przywidzenie.
Portuguese[pt]
Kelso, nem sequer sabes o que é uma aparição.
Romanian[ro]
Kelso, nici măcar nu ştii ce e aia apariţie.
Russian[ru]
Келсо, ты даже не понимаешь, что такое наваждение.
Slovenian[sl]
Kelso, sploh ne veš, kaj fantazem pomeni.
Serbian[sr]
Kelso, ti čak i ne znaš šta to znači.
Swedish[sv]
Du vet inte vad en uppenbarelse är.
Turkish[tr]
Kelso, tayfın ne olduğunu bildiğinden şüpheliyim.