Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(82) For så vidt angår lån af type B fandtes der ikke bevis for, at ordningen er specifik.
German[de]
(82) Im Falle der Darlehen des Typs B wurden keine Beweise dafür gefunden, daß es sich um eine spezifische Regelung handelt.
Greek[el]
(82) Όσον αφορά τα δάνεια του τύπου Β, δεν διαπιστώθηκε κανένα στοιχείο που να αποδεικνύει ότι το σύστημα έχει ατομικό χαρακτήρα.
English[en]
(82) With regard to Type B loans, no evidence was found that the scheme is specific.
Spanish[es]
(82) En lo relativo a los préstamos del tipo B, no se encontró ninguna prueba de que el sistema sea específico.
Finnish[fi]
(82) B-lajin lainojen osalta ei löytynyt todisteita siitä, että ne muodostaisivat erityistä tukea.
French[fr]
(82) En ce qui concerne les prêts du type B, aucun élément de preuve n'a permis de démontrer que le régime est spécifique.
Italian[it]
(82) Riguardo ai prestiti di tipo B, non sono emerse prove della specificità del sistema.
Dutch[nl]
(82) Wat de leningen van type B betreft werd geen bewijs gevonden dat de regeling specifiek is.
Portuguese[pt]
(82) No que se refere aos empréstimos de tipo B, não existem elementos de prova de que o programa tenha um carácter específico.
Swedish[sv]
(82) När det gäller lån av typ B fann kommissionen inga belägg för att ordningen skulle vara selektiv.