Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) поне 24 часа полетно време на TMG след вписването на разширението за TMG; и
Czech[cs]
1) dobu letu odpovídající alespoň 24 hodinám v TMG po udělení doložky o rozšíření pro TMG a
Danish[da]
1) mindst 24 timers flyvetid på en TMG efter påtegning af TMG-udvidelsen og
German[de]
(1) mindestens 24 Flugstunden auf TMG nach Eintragung der TMG-Erweiterung sowie
Greek[el]
1. τουλάχιστον 24 ώρες χρόνου πτήσης σε μηχανοκίνητο ανεμόπτερο περιήγησης έπειτα από την καταχώριση της επέκτασης για μηχανοκίνητα ανεμόπτερα περιήγησης· και
English[en]
(1) at least 24 hours of flight time on TMG after the endorsement of the TMG extension; and
Spanish[es]
1) al menos 24 horas de vuelo en TMG tras la anotación de la extensión TMG, y
Estonian[et]
(1) pärast fikseeritud jõuallikaga mootorpurilennuki lisaloa kinnitamist vähemalt 24 lennutundi fikseeritud jõuallikaga mootorpurilennukil ning
Finnish[fi]
1) suorittanut vähintään 24 tuntia lentoaikaa TMG-moottoripurjelentokoneilla TMG-laajennuksen myöntämisen jälkeen, ja
French[fr]
1) au moins 24 heures de vol sur TMG après la mention de l’extension aux TMG; et
Croatian[hr]
1. najmanje 24 sata naleta na TMG nakon upisa TMG proširenja; i
Hungarian[hu]
1. legalább 24 óra repülési időt TMG-n, a TMG-kiterjesztés jóváhagyása után; és
Italian[it]
1) almeno 24 ore di volo su TMG in seguito all’approvazione dell’estensione per TMG; e
Lithuanian[lt]
1. po to, kai patvirtinamas LAPL(S) taikymas TMG, turi būti išskraidęs TMG bent 24 valandas skrydžio laiko; ir
Latvian[lv]
1) vismaz 24 lidojuma stundas ar TMG pēc tam, kad ir saņemts apstiprinājums par tiesību attiecināšanu arī uz TMG; un
Maltese[mt]
(1) mill-inqas 24 siegħa tal-ħin ta’ titjir fuq TMG wara l-approvazzjoni tal-estensjoni tat-TMG;
Dutch[nl]
1) ten minste 24 uur vliegtijd in een TMG na de aantekening van de TMG-uitbreiding; en
Polish[pl]
1) co najmniej 24 godziny czasu lotu na motoszybowcu turystycznym po uzyskaniu wpisu uprawnienia TMG do licencji; oraz
Portuguese[pt]
1. Pelo menos 24 horas de voo em TMG após o averbamento de extensão TMG; e
Romanian[ro]
1. cel puțin 24 de ore timp de zbor pe TMG după autorizarea extinderii TMG; și
Slovak[sk]
1. najmenej 24 hodín letu na turistickom motorovom klzáku po zápise rozšírenia na turistické motorové klzáky a
Slovenian[sl]
1. najmanj 24 ur letenja na letalih TMG po vpisu zaznamka o razširitvi na letala TMG in
Swedish[sv]
1. minst 24 timmars flygtid på TMG efter godkänt behörighetstillägg för TMG och