Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ها هم يحرقون منازلكم...
Bulgarian[bg]
Да запалят домовете ви?
Bosnian[bs]
Da će vam spaliti kuće?
Greek[el]
Να κάψουν τα σπίτια σας;
English[en]
That they'll burn your homes?
Spanish[es]
¿Que quemen sus casas?
Finnish[fi]
Että talonne poltetaan?
Croatian[hr]
Da će vam spaliti kuće?
Hungarian[hu]
Amíg felperzselik a házaitok?
Lithuanian[lt]
Kad jie sudegins jūsų namus?
Dutch[nl]
Ze verbranden onze huizen?
Portuguese[pt]
Que eles queimem as suas casas?
Romanian[ro]
Că îţi vor arde casele?
Serbian[sr]
Da ce vam spaliti kuce?
Turkish[tr]
Evlerinizi yakıp yıkmalarını mı?