Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единственото място, където ще те вкарам е в затворническата килия.
Czech[cs]
Jediné místo kam vás mohu dát je vězeňská cela.
German[de]
Der einzige Ort, wo ich Sie hinstecken werde, ist eine Gefängniszelle.
Greek[el]
Το μόνο μέρος που είμαι gonna βάζετε είναι σε ένα κελί φυλακής.
English[en]
The only place I'm gonna put you is in a prison cell.
Spanish[es]
El único sitio donde voy a meterte es en una celda.
Hebrew[he]
המקום היחיד שאשלח אותך הוא לתא בכלא.
Croatian[hr]
Stavit ću te jedino u ćeliju.
Dutch[nl]
Waar jij heengaat is een gevangeniscel.
Polish[pl]
Mogę cię wsadzić do więzienia.
Portuguese[pt]
O único lugar que vou te colocar é em uma cela.
Romanian[ro]
Singurul loc unde o să te bag e o celulă de puşcărie.
Russian[ru]
Я собираюсь поместить тебя, только в тюремную камеру.
Slovak[sk]
Jediné miesto kam vás môžem dať je väzenská cela.