Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hodogaya blev underrettet herom og fremsatte ingen bemærkninger.
German[de]
Hodogaya wurde darüber unterrichtet, nahm aber nicht Stellung.
Greek[el]
Η Hodogaya ενημερώθηκε για το ζήτημα αυτό αλλά δεν διατύπωσε σχετικά σχόλια.
English[en]
Hodogaya was given disclosure of this issue and did not raise any comment.
Spanish[es]
Esto se comunicó a Hodogaya sin que dicha sociedad presentase observación alguna al respecto.
Finnish[fi]
Hodogayalle ilmoitettiin asiasta, eikä se kommentoinut sitä.
French[fr]
Hodogaya en a été informée et n'a émis aucun commentaire.
Italian[it]
La Hodogaya è stata informata di ciò e non ha presentato osservazioni in merito.
Dutch[nl]
Hodogaya werd hierover ingelicht en leverde geen commentaar.
Portuguese[pt]
A Hodogaya foi informada deste facto, não tendo no entanto apresentado quaisquer observações.
Swedish[sv]
Hodogaya underrättades om detta men lämnade inga synpunkter.