Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата подпозиция съдържа волфрамовия прах, който се получава чрез редукция с водород на волфрамов триоксид (или волфрамов анхидрид).
Czech[cs]
Do této podpoložky patří wolframový prášek, který vzniká při vodíkové redukci oxidu wolframového (nebo anhydridu wolframu).
Danish[da]
Denne underposition omfatter wolframpulver, udvundet ved reduktion med hydrogen af wolframtrioxid (eller wolframanhydrid).
German[de]
Hierher gehört Wolframpulver, durch Reduktion von Wolframtrioxid (oder Wolframsäureanhydrid) mit Wasserstoff gewonnen.
Greek[el]
Η παρούσα διάκριση περιλαμβάνει τη σκόνη βολφραμίου όπως λαμβάνεται με αναγωγή τριοξειδίου του βολφραμίου (ή βολφραμικού ανυδρίτη) με υδρογόνο.
English[en]
This subheading covers tungsten powders as obtained by hydrogen reduction of tungsten trioxide (or tungstic anhydride).
Spanish[es]
Esta subpartida comprende el polvo de volframio (tungsteno), tal como se obtiene por reducción con hidrógeno del trióxido de volframio (o anhídrido volfrámico).
Estonian[et]
Sellesse alamrubriiki kuuluvad volframipulbrid, mis on saadud vesiniku redutseerimisel volframtrioksiidist (või volfram(VI)oksiidist).
Finnish[fi]
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat volframijauheet, jotka on valmistettu vedyllä pelkistämällä volframitrioksidia (tai volframianhydridia).
French[fr]
La présente sous-position comprend la poudre de tungstène telle qu'elle est obtenue par réduction à l'hydrogène du trioxyde de tungstène (ou anhydride tungstique).
Hungarian[hu]
E vtsz. alá abban az állapotában tartozik a wolfram por, ahogyan az a wolfram-trioxid (vagy a wolfram anhidrid) hidrogénes redukciója során keletkezett.
Italian[it]
Questa sottovoce comprende la polvere di tungsteno così come viene ottenuta per riduzione dall'idrogeno del triossido di tungsteno (o anidride tungstica).
Lithuanian[lt]
Šioje subpozicijoje klasifikuojami volframo milteliai, gauti vandeniliu redukuojant volframo trioksidą (arba volframo anhidridą).
Latvian[lv]
Šajā apakšpozīcijā ietilpst volframa pulveris, kas tiek iegūts volframa trioksīda (vai volframa anhidrīda) ūdeņraža redukcijā.
Maltese[mt]
Dan is-subtitlu jkopri trabijiet ta’ tungstenu kif miksubin mir-riduzzjoni bl-idroġenu ta’ triossidu tat-tungstenu (jew anidride tat-tungstenu).
Dutch[nl]
Deze onderverdeling omvat wolfraampoeder verkregen door de reductie van wolfraamtrioxide (wolfraamzuuranhydride) met waterstof.
Polish[pl]
Podpozycja ta obejmuje proszki wolframu otrzymane w procesie redukcji wodorem tritlenku (lub bezwodnika) wolframu).
Portuguese[pt]
A presente subposição compreende o tungsténio em pó, tal como se obtém por redução pelo hidrogénio do trióxido do tungsténio (ou anidrido túngstico).
Romanian[ro]
Aici se clasifică pulberea de tungsten, care este obținută prin reducerea cu hidrogen a trioxidului de tungsten (sau anhidridă wolframică).
Slovak[sk]
Do tejto podpoložky patrí volfrámový prášok, získaný pri vodíkovej redukcii oxidu volfrámového (alebo anhydridu volfrámu).
Slovenian[sl]
Ta tarifna podštevilka zajema volframove praške, dobljene z redukcijo z vodikom volframovega trioksida(ali volframovega anhidrida).
Swedish[sv]
Detta undernummer omfattar volframpulver som framställs genom reduktion av volframtrioxid (eller volframsyreanhydrid) med syre.