Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мойсей ме научи как да разчитам картите.
Czech[cs]
Mojžíš mě naučil číst z karet.
Danish[da]
Moses lærte mig at læse kort.
Greek[el]
Ο Μωυσής μου έμαθε πως να διαβάζω τα χαρτιά.
English[en]
Moses taught me how to read cards.
Spanish[es]
Moisés me enseñó a leer las cartas.
Estonian[et]
Moses õpetas mind kaarte panema.
Finnish[fi]
Moses opetti minut lukemaan kortteja.
Hebrew[he]
מוזס לימד אותי לקרוא בקלפים.
Croatian[hr]
Mojsije me je naučio da čitam tarot karte.
Hungarian[hu]
Moses tanított meg a jóslásra.
Indonesian[id]
Moses mengajariku bagaimana membaca kartu-kartu itu.
Italian[it]
Moses mi ha insegnato a leggere le carte.
Japanese[ja]
モーゼ が 教え て くれ た カード の 読 み 方
Lithuanian[lt]
Mozė mane išmokė skaityti kortas.
Dutch[nl]
Moses leerde mij de kaarten te lezen.
Polish[pl]
Mojżesz nauczył mnie czytać karty.
Portuguese[pt]
Moisés me ensinou a ler cartas.
Slovak[sk]
Mojžiš ma naučil, veštiť z kariet.
Albanian[sq]
Moisiu më mësoi si të lexoj letrat.
Serbian[sr]
Mojsije me je naučio da čitam tarot karte.
Swedish[sv]
Moses lärde mig att tolka korten...
Turkish[tr]
Bana kart okumayı Moses öğretti.
Chinese[zh]
Moses 教 了 我 该 怎么 读牌