Besonderhede van voorbeeld: 9085791732600724397

Arabic

ليس بعـد ، حتى ألتـقي بحصــان لا استطيـع ترويـضـه

Bulgarian

Трябва да срещна кон, който не мога счупя.

Bosnian

Nisam još upoznao konja koji odustaje.

Czech

Ještě musím najít koně, kterého nezkrotím.

English

I've yet to meet a horse I can't break.

Spanish

Todavía tengo una cita con un caballo que no puedo domar.

Hebrew

אני צריך למצוא סוס שלא אוכל לאלף.

Hungarian

Találkoznom kell egy lóval amit nem törhetek be.

Italian

Devo ancora trovare un cavallo che non riesco ad ammaestrare.

Polish

Jeszcze nie znalazłem konia, którego bym nie złamał.

Portuguese

Ainda estou para conhecer o cavalo que não consigo domar.

Romanian

Încă n-am cunoscut un cal pe care să nu-l pot îmblânzi.

Russian

Я не встречал еще лошадки, которую не смог бы оседлать.

Serbian

Nisam još upoznao konja koji odustaje.

Turkish

Henüz atla tanışmadım, kaçamam.