Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه الهدوء الذي يسبق العاصفة يا آنسة ( شو )
Bulgarian[bg]
Това е затишие пред буря, г-це Шоу.
Czech[cs]
Tohle je klid před bouří, slečno Shawová.
English[en]
This is the calm before the storm, Ms. Shaw.
Spanish[es]
Esta es la calma antes de la tormenta, la señora Shaw.
Italian[it]
Questa e'la quiete prima della tempesta, signorina Shaw.
Japanese[ja]
これ は 嵐 の 前 の 静けさだ ミス ・ ショー
Polish[pl]
To cisza przed burzą, panno Shaw.
Portuguese[pt]
Esta é a calmaria antes da tempestade, Mna. Shaw.
Swedish[sv]
Det här är lugnet före stormen, ms Shaw.
Chinese[zh]
這是 暴風 雨前 的 寧靜 Shaw 女士