Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изведнъж тук има много за правене.
Czech[cs]
Najednou je tady vzadu co dělat...
Greek[el]
Ξαφνικά υπάρχουν πολλά για να κάνω εδώ πίσω.
English[en]
Suddenly, there's a lot to do back here.
Spanish[es]
De pronto, hay mucho que hacer aquí atrás.
Hungarian[hu]
Hirtelen elég sok teendőnk lett!
Italian[it]
Improvvisamente c'è un bel po'da fare qui dietro.
Dutch[nl]
Er is opeens veel te doen hier achter.
Portuguese[pt]
De repente, há muito para se fazer aqui.
Romanian[ro]
Deodată sunt atâtea de făcut aici.
Russian[ru]
Неожиданно, сзади теперь есть чем заняться.
Turkish[tr]
Aniden burada yapacak bir sürü şey çıktı.