Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Граф Олаф има татуировка на едно око на левия си глезен.
Czech[cs]
Olaf má na kotníku tetování oka.
German[de]
Olaf hat ein Tattoo eines Auges am Knöchel.
Greek[el]
Ο Κόμης Όλαφ έχει ένα τατουάζ ενός ματιού στον αριστερό του αστράγαλο.
English[en]
Count Olaf has a tattoo of an eye on his left ankle.
Spanish[es]
El Conde Olaf tiene tatuado un ojo en el tobillo.
Finnish[fi]
Kreivillä on tatuointi nilkassa.
Hebrew[he]
... לאולף יש קעקוע של עין על הקרסול השמאלי.
Croatian[hr]
Grof Olaf ima tetovažu oka na lijevom članku.
Hungarian[hu]
Olaf grófnak van egy tetoválás a bal bokáján.
Italian[it]
Il Conte Olaf ha un occhio tatuato sulla caviglia sinistra.
Norwegian[nb]
Grev Olaf har et øye tatovert på ankelen.
Dutch[nl]
Olaf heeft een tattoo op z'n linkerenkel.
Portuguese[pt]
O Olaf tem um olho tatuado no tornozelo.
Russian[ru]
У Графа Олафа на левой лодыжке тату в форме глаза.
Serbian[sr]
Grof Olaf ima tetovažu oka na levom članku.
Swedish[sv]
Olaf har en tatuering av ett öga på sin fotled.
Turkish[tr]
Olaf'ın sol ayak bileğinde bir göz dövmesi var.