Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Administrativní výdaje se z většiny týkají nákladů na zaměstnance a budovy.
Danish[da]
Administrationsudgifterne omfatter primært udgifter til personale og bygninger.
German[de]
Die Verwaltungsausgaben betreffen überwiegend Personal- und Gebäudekosten.
Greek[el]
Οι διοικητικές δαπάνες περιλαμβάνουν κυρίως τα έξοδα προσωπικού και τα έξοδα ακινήτων.
English[en]
Administrative expenditure mostly comprises staff and building costs.
Spanish[es]
Los gastos administrativos engloban principalmente los costes de personal e inmuebles.
Estonian[et]
Halduskulud koosnevad peamiselt personali- ja hoonete halduskuludest.
Finnish[fi]
Hallintomenot koostuvat pääasiassa henkilöstö- ja kiinteistömenoista.
French[fr]
Les dépenses administratives comprennent essentiellement les coûts du personnel et des immeubles.
Hungarian[hu]
A működési kiadások javarészt a személyzeti és épületfenntartási költségekből tevődnek össze.
Italian[it]
Le spese amministrative consistono principalmente nelle spese relative al personale e agli edifici.
Lithuanian[lt]
Administracinės išlaidos daugiausiai apima sąnaudas personalui ir pastatams.
Latvian[lv]
Administratīvos izdevumus galvenokārt veido personāla un būvniecības izmaksas.
Maltese[mt]
In-nefqa amministrattiva tinkludi l-aktar l-ispejjeż tal-persunal u tal-bini.
Dutch[nl]
De administratieve uitgaven bestaan hoofdzakelijk uit de kosten van personeel en gebouwen.
Polish[pl]
Wydatki administracyjne obejmują głównie koszty zatrudnienia personelu i użytkowania budynków.
Portuguese[pt]
As despesas administrativas incluem essencialmente os custos de pessoal e dos imóveis.
Slovak[sk]
Správne výdavky prevažne zahŕňajú mzdové náklady a náklady na správu budov.
Slovenian[sl]
Odhodki za poslovanje večinoma obsegajo stroške za osebje in zgradbe.
Swedish[sv]
De administrativa utgifterna utgörs framför allt av personalkostnader och kostnader för byggnader.