Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Der Stadtteil La Marina, die Promenade Paseo de Vara de Rey und die Plaza de Vila sind einige der belebtesten und beliebtesten Ecken der lebendigen Inselhauptstadt. In Eivissa erwarten den interessierten Besucher eine Reihe interessanter Museen, darunter das Archäologiemuseum und das Museum für zeitgenössische Kunst.
English[en]
The city of Eivissa –the island's capital-, is a must for visitors to our island.
Spanish[es]
En el municipio de Eivissa se ubica la capital, con su recinto amurallado, declarado Patrimonio de la Humanidad y repleto de callejuelas y monumentos, como el Castillo o la Catedral. La ciudad reúne también las principales instituciones de la isla y ofrece numerosos servicios a viajeros y residentes, como hospitales, puertos deportivos o zonas comerciales.
French[fr]
La capitale se trouve dans la commune d'Eivissa, qui possède une enceinte entourée d'une muraille, déclarée Patrimoine de l'Humanité, remplie de ruelles et de monuments, tels que le Château ou la Cathédrale. La ville accueille aussi les principales institutions de l'île et offre de nombreux services aux voyageurs et aux résidents, comme par exemple, les hôpitaux, les ports de plaisance ou les zones commerciales.