Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
10 Není snadné být starším, pastýřem, dozorcem nebo soudcem.
Danish[da]
10 Det er ikke let at være hyrde, tilsynsmand, ældste eller dommer.
German[de]
10 Es ist nicht leicht, ein Ältester, ein Hirte, ein Aufseher oder ein Richter zu sein.
Greek[el]
10 Δεν είναι εύκολο να είναι κανείς πρεσβύτερος, ποιμήν, επίσκοπος, ή κριτής.
English[en]
10 It is not easy to be an elder, a shepherd, an overseer, or a judge.
Spanish[es]
10 No es fácil ser anciano, pastor, superintendente o juez.
Finnish[fi]
10 Ei ole helppoa olla vanhin, paimen, valvoja tai tuomari.
French[fr]
10 Il n’est pas facile d’être un aîné, un berger, un surveillant ou un juge.
Italian[it]
10 Non è facile essere anziano, pastore, sorvegliante o giudice.
Japanese[ja]
10 長老,牧者,監督,審判者になるのはやさしいことではありません。
Korean[ko]
10 장로, 목자, 감독자, 심판관이 된다는 것은 용이한 일이 아닙니다.
Norwegian[nb]
10 Det er ikke lett å være en eldste, hyrde, tilsynsmann eller dommer.
Dutch[nl]
10 Het is niet gemakkelijk een ouderling, herder, opziener of rechter te zijn.
Polish[pl]
10 Niełatwo jest być starszym, pasterzem, nadzorcą lub sędzią.
Portuguese[pt]
10 Não é fácil ser ancião, pastor, superintendente ou juiz.
Swedish[sv]
10 Det är inte lätt att vara äldste, herde, tillsyningsman eller domare.
Ukrainian[uk]
10 Це не є легко бути старшим, пастирьом, надзирателем або суддею.