Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дурас се опита да ме убие.
Czech[cs]
Duras se mě snažil zabít.
German[de]
Duras befahl, mich zu ermorden.
Greek[el]
Ο Ντιούρας έβαλε να με σκοτώσουν.
English[en]
Good Lord, Duras tried to have me killed.
Spanish[es]
Duras intentó que me mataran.
Finnish[fi]
Duras yritti sentään tapattaa minut.
French[fr]
Duras a essayé de me tuer.
Croatian[hr]
Duras me pokušao ubiti.
Hungarian[hu]
Hisz Duras engem is meg akart ölni.
Italian[it]
Duras mi voleva morto.
Dutch[nl]
Duras heeft geprobeerd me te laten vermoorden.
Polish[pl]
Duras chciał mnie zabić.
Portuguese[pt]
Duras tentou me matar.
Romanian[ro]
Duras chiar a încercat să mă omoare.
Serbian[sr]
Duras me pokušao ubiti.
Turkish[tr]
Tanrım, Duras beni öldürmeğe çalıştı.