Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت ابنك المتعطش للدماء ، سانديا ؟
Bulgarian[bg]
Чуй кръвожадният си син, Шандхия!
Greek[el]
Πρώτη φορά βλέπει αίμα ο γιός σου, Σαντχία;
English[en]
Heard your blood-thirsty son, Sandhya?
Spanish[es]
¿Escuchas la sed de sangre de tu hijo, Sandhya?
Indonesian[id]
Dengar putramu yang haus darah itu, Sandhya?
Polish[pl]
Słyszałaś swojego krwiożerczego syna, Sandhya?
Portuguese[pt]
Ouviu seu filho, Sandhya?
Turkish[tr]
İşitiyor musun kana susamış oğlunu Sandhya?