Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Katastrofa způsobená v listopadu # vichřicí na Slovensku splňuje kritéria pro uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie
Danish[da]
Stormen i Slovakiet i november # opfylder kriterierne for anvendelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond
German[de]
Der Sturm in der Slowakischen Republik im November # fällt unter die Voraussetzungen für die Inanspruchnahme des Fonds
Greek[el]
Η καταστροφή που έπληξε τη Σλοβακία το Νοέμβριο του # πληροί τα κριτήρια κινητοποίησης του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ
English[en]
The storm disaster in Slovakia in November # fulfils the criteria for mobilising the European Union Solidarity Fund
Spanish[es]
Las tormentas de Eslovaquia de noviembre de # reúnen los requisitos exigibles para poder movilizar créditos del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea
Estonian[et]
Slovakkia #. aasta novembri tormikatastroof vastab Euroopa Liidu Solidaarsusfondi kasutuselevõtmise kriteeriumitele
Finnish[fi]
Slovakiaa marraskuussa # koetellut myrsky täyttää Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöön ottamisen edellytykset
French[fr]
Le cas de la tempête en Slovaquie de novembre # remplit les critères pour mobiliser le Fonds de solidarité de l’Union européenne
Hungarian[hu]
A # novemberében bekövetkezett szlovákiai vihar eleget tesz az Európai Unió Szolidaritási Alapjának igénybevételéhez megállapított kritériumoknak
Italian[it]
Il disastro causato dalla tempesta in Slovacchia nel novembre # soddisfa i criteri per la mobilitazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea
Lithuanian[lt]
m. lapkričio audros Slovakijoje sukelti nuostoliai atitinka Europos Sąjungos Solidarumo fondo sutelkimo kriterijus
Latvian[lv]
Vētras gadījums, kas notika Slovākijā #. gadā, atbilst ES Solidaritātes fonda kritērijiem
Dutch[nl]
In het geval van de storm die Slowakije in november # trof, is voldaan aan de criteria voor beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de EU
Polish[pl]
Klęska żywiołowa na Słowacji w listopadzie # r. spełnia kryteria uruchomienia Funduszu Solidarności Unii Europejskiej
Portuguese[pt]
O caso da tempestade na Eslováquia em Novembro de # preenche os critérios para a mobilização do Fundo de Solidariedade da União Europeia
Slovak[sk]
Prípad víchrice na Slovensku z novembra # spĺňa kritériá na mobilizáciu fondu
Slovenian[sl]
Neurje na Slovaškem v novembru # izpolnjuje merila za uporabo Solidarnostnega sklada Evropske unije –
Swedish[sv]
Stormen i Slovakien i november # uppfyller kriterierna för att få stöd ur Europeiska unionens solidaritetsfond