Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— район, обработван за производството на партидата, обхваната от документа,
Czech[cs]
— pěstební plocha partie, na kterou se potvrzení vztahuje,
Danish[da]
— størrelsen af det dyrkede areal, der har tjent til produktion af det parti, som dokumentet vedrører
German[de]
— Anbaufläche der Partie, für die die Bescheinigung gilt;
Greek[el]
— Επιφάνεια που καλλιεργήθηκε για την παραγωγή της σπορομερίδας που καλύπτεται από το έγγραφο.
English[en]
— area cultivated for the production of the lot covered by the document,
Spanish[es]
— superficie cultivada para la producción del lote cubierto por el documento,
Estonian[et]
— dokumendiga hõlmatud partii tootmiseks haritud maa-ala,
Finnish[fi]
— asiakirjan kattaman erän tuottamiseen viljelty ala,
French[fr]
— Surface cultivée pour la production du lot couvert par le document.
Italian[it]
— Superficie coltivata per la produzione della partita coperta dal documento.
Lithuanian[lt]
— plotas, įdirbtas sėklos partijai, kuri nurodoma dokumente, auginti,
Latvian[lv]
— platība, kas apstrādāta tās partijas iegūšanai, uz kuru attiecas šis dokuments,
Maltese[mt]
— il-medda tal-art ikkultivata għall-produzzjoni tal-lott kopert bid-dokument,
Dutch[nl]
— Oppervlakte die is beteeld voor de produktie van de bij het document behorende partij.
Polish[pl]
— obszar przeznaczony do produkcji próbki objętej dokumentem,
Portuguese[pt]
— área cultivada para a produção do lote abrangido pelo documento,
Romanian[ro]
— suprafața cultivată pentru producția lotului la care se referă documentul,
Slovak[sk]
— plocha obhospodarovaná pre výrobu zásielky zahrnutej v doklade,
Slovenian[sl]
— površina, na kateri se proizvaja partija, navedena v dokumentu,
Swedish[sv]
— Odlingsareal för produktionen av det parti som omfattas av dokumentet.