Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم في الخارج هناك ، في الغيام
Bulgarian[bg]
Те са там, в гъстата мъгла.
Czech[cs]
Jsou tady, v té mlze.
Danish[da]
De er ude i tågen.
English[en]
They're out there, in the mist.
Spanish[es]
Están ahí fuera, en la bruma.
Estonian[et]
Nad on seal, udus!
French[fr]
Ils sont là, dans la brume.
Hebrew[he]
הם שם, בערפל.
Croatian[hr]
Tamo su, u magli.
Hungarian[hu]
Ott vannak, a ködben.
Dutch[nl]
Ze zijn daar, in de mist.
Polish[pl]
Są we mgle.
Portuguese[pt]
Estão por aí, na névoa.
Romanian[ro]
Sunt acolo, in ceata.
Slovenian[sl]
V megli so.
Serbian[sr]
Tamo su, u magli.
Turkish[tr]
Oradalar, sisin içinde.