Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загубих го в Бруклин Хайтс, докато се биех срещу американците, убих доста от тях.
Czech[cs]
Při bojích s rebely jsem ji ztratil v Brooklyn Heights. Zabil jsem mnoho Američanů.
Greek[el]
Το έχασα στο Μπρούκλιν Χάιτς... και σκότωσα πολλούς Αντάρτες στην Αμερική.
English[en]
Lost it in Brooklyn Heights fighting them rebels, and killed me many an American.
Spanish[es]
La perdí en Brooklyn Heights luchando contra los rebeldes y maté a muchos americanos.
Finnish[fi]
Minulla on nykyään puujalka, mutta tapoin monta amerikkalaista.
Hebrew[he]
איבדתי אותה בברוקלין הייטס כשנלחמתי במורדים, והרגתי הרבה אמריקנים.
Hungarian[hu]
Brooklyn Heightsban vesztettem el a lázadókkal harcolva, megöltem sok amerikait.
Italian[it]
L'ho persa a Brooklyn Heights combattendo i ribelli e ho ucciso molti americani.
Dutch[nl]
Verloren in Brooklyn Heights vechtend tegen de rebellen, en ik doodde vele Amerikaanen.
Portuguese[pt]
Perdi-a em Brooklyn Heights a lutar contra os rebeldes e eu " matar " muitos americanos.
Romanian[ro]
L-am pierdut în Brooklyn Heights luptând contra rebelilor, ucigând mulţi americani.
Turkish[tr]
Brooklyn Heights'a isyancılarla savaşırken kaybettim ama birçok Amerikan öldürdüm.