Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш храна?
Bosnian[bs]
Hoćeš da jedeš?
Czech[cs]
Chceš svačinku?
Danish[da]
Vil du have en snack?
Greek[el]
Θέλεις να φας;
English[en]
Want a snack?
Spanish[es]
¿Quieres comer algo?
Estonian[et]
Kas sa tahad midagi süüa?
Finnish[fi]
Haluatko syötävää?
Hungarian[hu]
Nasit akarsz?
Icelandic[is]
Langar ūig í smá snakk?
Italian[it]
Vuoi uno spuntino?
Dutch[nl]
Wil je een snoepje?
Polish[pl]
Chcesz przekąskę?
Portuguese[pt]
Quer um lanche?
Romanian[ro]
Vrei o gustare?
Slovenian[sl]
Boš prigrizek?
Serbian[sr]
Хоћеш клопу?
Turkish[tr]
Yiyecek mi istiyorsun?