Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراك لاحقاً يا ( غريتا )
Bosnian[bs]
Vidimo se kasnije.
Czech[cs]
Uvidíme se, Rito.
Danish[da]
Vi ses, Rita.
German[de]
Sieh dich später, Rita.
Greek[el]
Τα λέμε, Ρίτα.
English[en]
See you later, Rita.
Spanish[es]
Hasta luego.
Estonian[et]
Hiljem näeme, Rita.
Finnish[fi]
Nähdään, Rita.
French[fr]
À plus, Rita.
Hebrew[he]
להתראות, ריטה.
Croatian[hr]
Vidimo se kasnije.
Hungarian[hu]
Még találkozunk Rita.
Italian[it]
Ci vediamo dopo, Rita.
Latvian[lv]
Redzēsimies vēlāk, Rita.
Norwegian[nb]
Vi ses, Rita.
Dutch[nl]
Tot kijk, Rita.
Polish[pl]
Do zobaczenia, Rita.
Portuguese[pt]
Até mais, Rita.
Romanian[ro]
Pe mai târziu, Rita.
Russian[ru]
Я зайду, Рита.
Slovenian[sl]
Se vidiva, Rita.
Serbian[sr]
Vidimo se kasnije.
Swedish[sv]
Vi ses, Rita.
Turkish[tr]
Sonra görüşürüz, Rita.